Just be sure not to purely take DP as an example, that's been a clincher to some of the problems we have had; as the original descriptions have sometimes been all over the place with different terminology.
I just wanna make sure that when the project starts back up again (pending the lua system and sols mod), that iro.db is as correct as possible because it will be the default reference to go by.
Should I be worried about flavor text, in this case? And I will be sure to take a look when I am adding stuff.
I'm gonna tentatively approve the ones whose names I can confirm are correct, some of them have different names in iRO so I'll have to double check on those ones since it's difficult for me to change much once they're inputted.
Also whoever added "Neck of FlameFrilldora", I have no idea if that is the correct name of the item here but if it is then I am thoroughly disappointed.
When I was adding the monsters, I was using an [outdated] excel spreadsheet from the GMs (see this thread). Though I did ask a few guildies about the Bios/Morse monster names. I did skip one monster (the "Soul" from the red flower), since I didn't see it's worth even putting in.
I didn't add items in, at least in the last day. However, I might have added them in the past. But be prepared to be thoroughly disappointed. GMs translations have been notorious in the last few updates.